colette cadart pilipenko