Avec sa famille, il quitte la Russie en 1920. En exil, il vit dans le Royaume des Serbes, Croates et Slovènes (plus tard Yougoslavie) où il étudie à la Faculté de philosophie de l’Université de Zagreb, puis en France où il poursuit ses études à la Sorbonne.En 1935, il soutient sa thèse de doctorat sur les travaux du philosophe Soloviov et du poète Tyutchev.De 1930 à 1948 Il est maître de conférences de langue et littérature russe à l’Université de Strasbourg. De novembre 1943 à avril 1945 il est arrêté par la Gestapo avec d’autres professeurs de l’Université et déporté au camp de concentration de Buchenwald.En 1948, il enseigne à l’ Université de Lille et, à partir de 1955, à l’Université de Rennes pour y donner des conférences sur la littérature et l’histoire russes. En 1956, il est invité à l’Université d’Aix comme professeur. Deux ans plus tard, en 1958, il est nommé à la Sorbonne où, en 1960, il dirige le département des langues et littératures slaves.Il repose avec sa mère Vera Nicolaïevna née Baranova (1872-1959) et Hélène née Chelminskaya (1901-1986).

Dimitry Stremoukhoff